29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of virtues

بيان المناقب

Mishkat al-Masabih 6216

Bara' (RAA) narrated that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: “None but a believer would love the Ansar, and none but a hypocrite would hate the Ansar. So, whoever loves them, then Allah will love him, and whoever hates them, then Allah will hate him.” (Agreed upon)


Grade: Sahih

براء ؓ بیان کرتے ہیں ، میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا :’’ انصار سے صرف مومن شخص ہی محبت کرتا ہے جبکہ انصار سے صرف منافق شخص ہی عداوت رکھتا ہے ، چنانچہ جس نے ان سے محبت کی تو اللہ اس سے محبت کرے گا اور جس نے ان سے عداوت کی تو اللہ اس سے عداوت کرے گا ۔‘‘ متفق علیہ ۔

Bara RA bayan karte hain, mainne Rasulullah SAW ko farmate huye suna: ''Ansar se sirf momin shakhs hi muhabbat karta hai jabke Ansar se sirf munafiq shakhs hi adawat rakhta hai, chunancha jisne unse muhabbat ki to Allah usse muhabbat karega aur jisne unse adawat ki to Allah usse adawat karega.'' Muttafiq alaih.

وَعَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْأَنْصَارُ لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يَبْغَضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ فَمَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللَّهُ» . مُتَّفق عَلَيْهِ