29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Chapter on Yemen, Sham, and the mention of Owais Qarni

باب ذكر اليمن والشام وأويس القرني

Mishkat al-Masabih 6273

Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is blessedness for Syria." We said: "O Messenger of Allah! How is that?" He (peace and blessings be upon him) said: "Because the angels of the Most Merciful have spread their wings over it." (Hasan) It was narrated by Ahmad and Tirmidhi.


Grade: Sahih

زید بن ثابت ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ شام کے لیے خوشحالی ہے ۔‘‘ ہم نے عرض کیا ، اللہ کے رسول ! یہ کس وجہ سے ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ کیونکہ رحمن کے فرشتے اس پر اپنے پر پھیلائے ہوئے ہیں ۔‘‘ اسنادہ حسن ، رواہ احمد و الترمذی ۔

Zaid bin Sabit bayan karte hain, Rasul Allah ne farmaya: ''Sham ke liye khushhali hai.'' Hum ne arz kiya, Allah ke Rasul! Yeh kis wajah se hai? Aap ne farmaya: ''Kyunkah Rehman ke farishte us par apne par phelaye huye hain.'' Isnadahu hasan, riwayat Ahmad wa Tirmidhi.

وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «طُوبَى لِلشَّامِ» قُلْنَا: لِأَيٍّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «لِأَنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا» رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ