29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب
Chapter on Yemen, Sham, and the mention of Owais Qarni
باب ذكر اليمن والشام وأويس القرني
Mishkat al-Masabih 6278
A man among the companions narrated that the Messenger of Allah ﷺ said: "The land of Sham will be conquered, if you are given the choice to like a place there, then choose the place called Damascus, because it is a refuge for Muslims from war and battle, and it is its largest city, there is a place there which is called Ghouta." Both hadiths were narrated by Imam Ahmad. Sahih, narrated by Ahmad.
Grade: Sahih
صحابہ ؓ میں سے ایک آدمی سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ سرزمین شام فتح ہو گی ، اگر تمہیں وہاں کسی جگہ کو پسند کرنے کا اختیار دیا جائے تو پھر دمشق نامی جگہ کو پسند کرنا ، کیونکہ وہ حرب و قتال سے مسلمانوں کی جائے پناہ ہے اور اس کا بڑا شہر ہے ، وہاں ایک جگہ ہے جسے الغوطہ کہا جاتا ہے ۔‘‘ دونوں احادیث کو امام احمد نے روایت کیا ہے ۔ صحیح ، رواہ احمد ۔
Sahaba mein se aik aadmi se riwayat hai keh Rasul Allah ne farmaya: sarzameen Sham fatah ho gi, agar tumhein wahan kisi jagah ko pasand karne ka ikhtiyar diya jaye to phir Dimashq nami jagah ko pasand karna, kyunkeh woh harb o qital se musalmanon ki jaye panah hai aur uska bada shehar hai, wahan aik jagah hai jise al-Ghouta kaha jata hai. Donon ahadees ko Imam Ahmad ne riwayat kiya hai. Sahih, Rawai Ahmad.
وَعَنْ\رَجُلٍ مِنَ الصَّحَابَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: سَتُفْتَحُ الشَّامُ فإِذا خُيِّرْتم المنازلَ فِيهَا فَعَلَيْكُم بِمَدِينَة يُقَال لَهُ دِمَشْقُ فَإِنَّهَا مَعْقِلُ الْمُسْلِمِينَ مِنَ الْمَلَاحِمِ وَفُسْطَاطُهَا مِنْهَا أَرْضٌ يُقَالُ لَهَا: الْغُوطَةُ . رَوَاهُمَا أَحْمَدُ\