Anas (رضي الله تعالى عنه) reported : Verily, a person said : Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم), where is my father? He said : (He) is in the Fire. When he turned away, he (the Prophet ﷺ) called him and said : Verily my father and your father are in the Fire.
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے پوچھا : اے اللہ کے رسول ! میرا باپ کہاں ہے ؟ آپ نے فرمایا : ’’ آگ میں ۔ ‘ ‘ پھر جب وہ پلٹ گیا توآپ نے اسے بلا کر فرمایا : ’’ بلاشبہ میراباپ اور تمہارا باپ آگ میں ہیں ۔ ‘ ‘
Hazrat Anas Radi Allahu Anhu se Riwayat hai ke ek Aadmi ne poocha : Aai Allah ke Rasool ! Mera baap kahan hai ? Aap ne Farmaya : '' Aag mein ۔ ' ' Phir jab woh palt gaya to Aap ne usse bla kar Farmaya : '' Balashubah mera baap aur tumhara baap aag mein hain ۔ ' '
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ أَبِي قَالَ " فِي النَّارِ " . فَلَمَّا قَفَّى دَعَاهُ فَقَالَ " إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ " .