It has been narrated on the authority of Jabir (رضئ للا تعالی عنہ) who said, we were with the Prophet (صلى للا عليه و آله وسلم) on an expedition. He said, there are some people in Medina. They are with you whenever you cover a distance or cross a valley. They have been detained by illness.
حضرت جابر رضی اللہ تعالی عنہ بیان کرتے ہیں کہ ہم ایک غزوہ میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ حاضر تھے، تو آپصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلاشبہ مدینہ میں کچھ ایسے لوگ ہیں کہ تم نے جو مسافت طے کی ہے، یا وادی سے گزرے ہو وہ تمہارے ساتھ رہے ہیں، کیونکہ انہیں بیماری نے روک رکھا ہے“
Hazrat Jabir (Raziallahu Anhu) bayan karte hain ke hum ek Ghazwah mein Nabi Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke saath haazir the, to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Bila shubah Madeenah mein kuch aise log hain ke tum ne jo masafat tay ki hai, ya wadi se guzre ho woh tumhare saath rahe hain, kyunke unhein bimari ne rok rakha hai"
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزَاةٍ فَقَالَ " إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالاً مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا وَلاَ قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلاَّ كَانُوا مَعَكُمْ حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ " .