13.
The Book of Fasting
١٣-
كتاب الصيام
17
Chapter: The choice between fasting and not fasting when travelling
١٧
باب التَّخْيِيرِ فِي الصَّوْمِ وَالْفِطْرِ فِي السَّفَرِ
Sahih Muslim 1121d
This Hadith has been narrated on the authority of Hisham with the same chain of transmitters that Hamza said, ‘I am a person much used to fasting. Should I fast during the journey? (The rest of the Hadith is the same.)
ابو بکر بن ابی شیبہ ابو کریب ، ابن نمیر ، ابو بکر عبداالرحیم بن سلیمان ، حضرت ہشام سے اس سند کے ساتھ روایت ہے کہ حضرت حمزہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے کہا کہ میں ایک روزے دار آدمی ہوں تو کیا میں سفر میں بھی روزہ رکھوں؟
Abu Bakr bin Abi Shaiba Abu Kuraib, Ibn Numair, Abu Bakr Abdar Rahim bin Sulaiman, Hazrat Hisham se is sanad ke sath riwayat hai ki Hazrat Hamza Radi Allahu Ta'ala Anhu ne kaha ki main ek rozay daar aadmi hun to kya main safar main bhi roza rakhoon?
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، كِلاَهُمَا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ حَمْزَةَ، قَالَ إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ.