15.
The Book of Pilgrimage
١٥-
كتاب الحج


2
Chapter: The Mawaqit of Hajj

٢
باب مَوَاقِيتِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ ‏

Sahih Muslim 1183a

Abu Zubair (رضي الله تعالى عنه) reported that he heard Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) saying, ‘I heard, and then he carried the narration directly to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم).

حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالی عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا، اہل مدینہ ذوالحلیفہ سے احرام باندھیں، اہل شام، جحفہ سے اور اہل نجد قرن سے۔ عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہما کہتے ہیں، مجھے بتایا گیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اہل یمن احرام یلملم سے باندھیں۔“

Hazrat Ibn Umar (Radiallahu Anhuma) bayan karte hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne hukm diya, Ahl-e-Madinah Dhul Hulaifah se ehram bandhein, Ahl-e-Sham, Juhfah se aur Ahl-e-Najd Qarn se. Abdullah bin Umar (Radiallahu Anhuma) kehte hain, mujhe bataya gaya ke Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Ahl-e-Yaman ehram Yalamlam se bandhein."

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - يُسْأَلُ عَنِ الْمُهَلِّ، فَقَالَ سَمِعْتُ - ثُمَّ، انْتَهَى فَقَالَ أُرَاهُ يَعْنِي - النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏