15.
The Book of Pilgrimage
١٥-
كتاب الحج


72
Chapter: Validity of a child's hajj, and the reward of the one who takes him for Hajj

٧٢
باب صِحَّةِ حَجِّ الصَّبِيِّ وَأَجْرِ مَنْ حَجَّ بِهِ ‏‏

NameFameRank
Ibn 'Abbas Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
Kuraybin Karib bin Abi Muslim al-Qurashi Trustworthy
Kuraybin Karib bin Abi Muslim al-Qurashi Trustworthy
Ibrahim bin 'Uqba Ibrahim bin Uqbah al-Asadi Trustworthy
Muhammad ibn 'Uqbah Muhammad bin Uqbah al-Matruqi Trustworthy
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abd al-Rahman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Abd al-Rahman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Muhammad ibn al-Muthanna Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi Trustworthy, Upright
Ibn al-Muthanna Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi Trustworthy, Upright

Sahih Muslim 1336c

Kuraib (رضي الله تعالى عنه) reported that a woman lifted a child and said, Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم), would he be credited with Hajj? He said, yes, and for you there would be a reward (as well).

حضرت کریب بیان کرتے ہیں، ایک عورت نے بچہ اٹھایا اور پوچھا، اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا اس کا حج ہو جائے گا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں اور تجھے ثواب ملے گا۔“

Hazrat Kuraib bayan karte hain, ek aurat ne bachcha uthaya aur poocha, Ae Allah ke Rasool (Salallahu Alaihi Wasallam)! Kya is ka Hajj ho jayega? Aap (Salallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Haan aur tujhe sawab milega."

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، أَنَّ امْرَأَةً، رَفَعَتْ صَبِيًّا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ ‏"‏ ‏.‏