15.

The Book of Pilgrimage

١٥-
كتاب الحج

97
Chapter: The virtue of the Masjid of Quba', and the virtue of praying therein and visiting it

٩٧
باب فَضْلِ مَسْجِدِ قُبَاءٍ وَفَضْلِ الصَّلاَةِ فِيهِ وَزِيَارَتِهِ ‏‏

Name	Fame	Rank
Abdullah bin 'Umar	Abdullah ibn Umar al-Adwi	Sahabi
Abdullah ibn Dinar	Abdullah ibn Dinar al-Qurashi	Trustworthy
Isma'il ibn Ja'far	Isma'il ibn Ja'far al-Ansari	Thiqa (Trustworthy)
Wabnu Hujr	Ali ibn Hajar al-Sa'di	Trustworthy Hafez
Waqtībah	Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi	Trustworthy, Firm
Yahya ibn Ayyub	Yahya ibn Ayyub al-Maqbari	Trustworthy

الأسم	الشهرة	الرتبة
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ	عبد الله بن عمر العدوي	صحابي
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ	عبد الله بن دينار القرشي	ثقة
إِسْمَاعِيل بْنُ جَعْفَرٍ	إسماعيل بن جعفر الأنصاري	ثقة
وَابْنُ حُجْرٍ	علي بن حجر السعدي	ثقة حافظ
وَقُتَيْبَةُ	قتيبة بن سعيد الثقفي	ثقة ثبت
يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ	يحيى بن أيوب المقابري	ثقة

Sahih Muslim 1399f

Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated this Hadith through another chain of transmitters.

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، قباء، سوار ہو کر اور پیدل چل کر تشریف لایا کرتے تھے۔

Hazrat Abdullah bin Umar (Radi Allahu Anhuma) bayan karte hain ki Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), Quba, sawaar ho kar aur paidal chal kar tashreef laya karte the.

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ، جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِي قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا ‏.‏