16.
The Book of Marriage
١٦-
كتاب النكاح
16.
The Book of Marriage
١٦-
كتاب النكاح
11
Chapter: It is recommended to get married and arrange marriages in Shawwal, and it is recommended to consummate the marriage in that month
١١
باب اسْتِحْبَابِ التَّزَوُّجِ وَالتَّزْوِيجِ فِي شَوَّالٍ وَاسْتِحْبَابِ الدُّخُولِ فِيهِ
Sahih Muslim 1423b
This hadith has been narrated on the authority of Sufyan with the same chain of transmitters, but he made no mention of the act of 'A'isha (being admitted as a wife in the house of the Holy Prophet).
عبداللہ بن نمیر نے کہا : ہمیں سفیان نے اسی سند کے ساتھ ( یہ ) حدیث بیان کی اور انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے عمل ( خاندان کی بچیوں کا شوال میں شادی کرانے ) کا تذکرہ نہیں کیا ۔
ʿAbd-al-laah bin Numeir ne kahaa : hamein Sufyan ne isi sand ke saath ( yah ) hadeeth beyaan ki aur unhon ne Hazrat ʿAaishah radi Allaahu ʿanhaa ke ʿamal ( khaandaaan ki bacchiyon ka Shawwal mein shaadi karaane ) ka tazkira nahi kiyaa.
وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِعْلَ عَائِشَةَ.