19.
The Book of Invoking Curses
١٩-
كتاب اللعان


1

١
باب ‏

NameFameRank
Ibn 'Umar Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
Nafi'in Nafi', the freed slave of Ibn Umar Trustworthy, reliable, and famous
Ubayd Allah Abu al-Munib al-Ataki Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi Thiqah Thabat
Abi, haddathani Abdullah ibn Numayr al-Hamdani Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah
Ubaydillah Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi Thiqah Thabat
Ibn Numayr Muhammad ibn Numayr al-Hamadani Trustworthy Hadith Scholar
Yahya'yya al-Qattan Yahya ibn Sa'id al-Qattan Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary
Abu Usama Hammad ibn Usamah al-Qurashi Trustworthy, Firm
Wa'an Ubaydullah ibn Sa'id Ubayd Allah ibn Sa'id al-Yashkuri Trustworthy, reliable, Sunni
Abu Bakri ibn Abi Shayba Ibn Abi Shaybah al-Absi Trustworthy Hadith Scholar, Author
Muhammad ibn al-Muthanna Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi Trustworthy, Upright

Sahih Muslim 1494b

Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) reported that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) asked a person and his wife to invoke curse (upon one another in order to testify to their truthfulness), and then effected separation between them.

امام صاحب اپنے دو اساتذہ سے بیان کرتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک انصاری مرد اور اس کی بیوی کے درمیان لعان کروایا اور ان میں جدائی ڈال دی۔

Imam Sahab apne do asatizah se bayan karte hain ke Hazrat Ibn Umar (Razi Allahu Anhuma) ne bayan kiya, Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne ek Ansari mard aur us ki biwi ke darmiyan li'aan karwaya aur un mein judai daal di.

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لاَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَامْرَأَتِهِ وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ‏.‏