20.
The Book of Emancipating Slaves
٢٠-
كتاب العتق
4
Chapter: The prohibition of selling or giving away the wala'
٤
باب النَّهْىِ عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ، وَهِبَتِهِ،
Sahih Muslim 1506a
Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) reported that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade the selling and making a gift of the right of inheritance of a slave. Imam Muslim said, all the persons depend upon Abdullah bin Dinar in regard to this Hadith.
سلیمان بن بلال نے ہمیں عبداللہ بن دینار سے خبر دی ، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ ﷺ نے ولاء کو بیچنے اور ہبہ کرنے سے منع فرمایا ۔ ابراہیم نے کہا : میں نے مسلم بن حجاج کو یہ کہتے ہوئے سنا : اس حدیث میں تمام لوگ عبداللہ بن دینار ہی پر انحصار کرنے والے ہیں ۔ ( سب سندیں انہیں پر آ کر مل جاتی ہیں
Sulaiman bin Bilal ne humain Abdullah bin Dinaar se khabar di, unhon ne Ibn Umar Radi Allahu Anhu se riwayat ki ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne wala ko bechne aur hibba karne se mana farmaya. Ibrahim ne kaha: Main ne Muslim bin Hajjaj ko ye kehte huye suna: Is hadees mein tamam log Abdullah bin Dinaar hi par inhisaar karne wale hain. (Sab sanaden unhin par aa kar mil jati hain).
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ . قَالَ مُسْلِمٌ النَّاسُ كُلُّهُمْ عِيَالٌ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ .