21.
The Book of Transactions
٢١-
كتاب البيوع
18
Chapter: Leasing out Land (Kira) in return for food
١٨
باب كِرَاءِ الأَرْضِ بِالطَّعَامِ
Sahih Muslim 1548b
Rafi bin Khadij (رضي الله تعالى عنه) reported that they used to give land on rent, and we rented it on one-third or one-fourth share. The rest of the Hadith is the same.
حماد بن زید نے ہمیں ایوب سے خبر دی ، انہوں نے کہا : یعلیٰ بن حکیم نے میری طرف لکھا ، انہوں نے کہا : میں نے سلیمان بن یسار سے سنا ، وہ حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ سے حدیث بیان کر رہے تھے ، انہوں نے کہا : ہم زمین کو بٹائی پر دیتے اور اسے تہائی اور چوتھائی حصے پر کرائے پر دیتے تھے ۔ ۔ ۔ آگے ابن علیہ کی ( سابقہ ) حدیث کے مانند بیان کیا
Hamad bin Zaid ne hamen Ayoub se khabar di, unhon ne kaha: Ya'li bin Hakeem ne meri taraf likha, unhon ne kaha: Main ne Sulaiman bin Yisar se suna, woh Hazrat Rafi' bin Khadeej (رضي الله تعالى عنه) se hadees bayan kar rahe the, unhon ne kaha: Hum zameen ko batai par dete aur use tahayi aur chuthayi hisse par kiraye par dete the. . . . Aage Ibn Aliha ki (sabeqa) hadees ke manind bayan kiya
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يُحَدِّثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ بِالأَرْضِ فَنُكْرِيهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ . ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ .