27.
The Book of Oaths
٢٧-
كتاب الأيمان


8
Chapter: Treatment of slaves, and the expiation of one who slaps his slave

٨
باب صُحْبَةِ الْمَمَالِيكِ وَكَفَّارَةِ مَنْ لَطَمَ عَبْدَهُ ‏‏

Sahih Muslim 1659e

This Hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters, but made no mention of (these words) of his, ‘I seek refuge with Allah, I seek refuge with Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم).

محمد بن جعفر نے ہمیں شعبہ سے ، اسی سند کے ساتھ خبر دی اور انہوں نے یہ الفاظ بیان نہیں کیے : " میں اللہ کی پناہ میں آتا ہوں " ( اور ) " اللہ کے رسول ﷺ کی پناہ میں آتا ہوں

Muhammad bin Ja'far ne hamen Sha'ba se, isi sanad ke saath khabar di aur unhon ne yeh alfaaz bayan nahin kiye: "main Allah ki panah mein aata hoon" (aur) "Allah ke Rasool (صلى الله عليه وآله وسلم) ki panah mein aata hoon\

وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏