32.
The Book of Jihad and Expeditions
٣٢-
كتاب الجهاد والسير
4
Chapter: The prohibition of betrayal
٤
باب تَحْرِيمِ الْغَدْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| abū naḍrah | Al-Mundhir ibn Malik al-'Awfi | Trustworthy |
| al-mustamirr bn al-rayyān | Al-Mustamir ibn Al-Rayyan Al-Iyadi | Trustworthy |
| ‘abd al-ṣamad bn ‘abd al-wārith | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| zuhayr bn ḥarbin | Zuhayr ibn Harb al-Harshi | Trustworthy, Upright |
Sahih Muslim 1738b
It is narrated on the authority of Abu Sa'id (رضي الله تعالى عنه) that the Apostle of Allah (ﷺ) said, ‘on the Day of Judgment there will be a flag for every person guilty of the breach of faith. It will be raised in proportion to the extent of his guilt; and there is no guilt of treachery more serious than the one committed by the ruler of men.
مستمر بن ریان نے ہمیں حدیث بیان کی ، کہا : ہمیں ابونضرہ نے حضرت ابوسعید رضی اللہ عنہ سے حدیث بیان کی ، انہوں نے کہا : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " عہد شکنی کرنے والے ہر شخص کے لیے قیامت کے دن ایک جھنڈا ہو گا جو اس کی بدعہدی کے بقدر بلند کیا جائے گا ، سنو! عہد شکنی میں کوئی عوام کے ( عہد شکن ) امیر سے بڑا نہیں ہو گا
Mustamir bin Riyan nay humen Hadith bayan ki, kaha: humen Abu Nazra nay Hazrat Abu Saeed (رضي الله تعالى عنه) se Hadith bayan ki, unhon nay kaha: Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) nay farmaya: "Ahd shikani karnay walay har shakhs kay liye Qayamat kay din aik jhanda hoga jo us ki bad'ahdi kay baqdar buland kiya jaega, suno! Ahd shikani mein koi Aam kay (Ahd shikan) Ameer se bara nahin hoga
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرْفَعُ لَهُ بِقَدْرِ غَدْرِهِ أَلاَ وَلاَ غَادِرَ أَعْظَمُ غَدْرًا مِنْ أَمِيرِ عَامَّةٍ " .