32.
The Book of Jihad and Expeditions
٣٢-
كتاب الجهاد والسير
41
Chapter: The slaying of Abu Jahl
٤١
باب قَتْلِ أَبِي جَهْلٍ
Sahih Muslim 1800b
A similar Hadith has been transmitted by a different chain of narrators, on the same authority with a slight difference in the wording.
حضرت انس رضی اللہ تعالی عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کون ہے جو میرے لیے یہ معلوم کرے گا کہ ابوجہل کا کیا کیا؟“ ابن علیہ کی طرح حدیث بیان کی اور ابومجلز کا قول نقل کیا۔
Hazrat Anas (Razi Allahu Anhu) bayan karte hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Kaun hai jo mere liye yeh maloom karega ke Abu Jahl ka kya kiya?" Ibn Aliyah ki tarah hadith bayan ki aur Abu Majliz ka qaul naql kiya.
حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ يَعْلَمُ لِي مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ " . بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَقَوْلِ أَبِي مِجْلَزٍ كَمَا ذَكَرَهُ إِسْمَاعِيلُ .