32.
The Book of Jihad and Expeditions
٣٢-
كتاب الجهاد والسير


49
Chapter: The number of campaigns of the Prophet (saws)

٤٩
باب عَدَدِ غَزَوَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Sahih Muslim 1813

Abu Zubair narrated that he heard Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) saying, ‘I fought in the company of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) nineteen battles. Jabir (رضي الله تعالى عنه) said, I did not participate in the Battle of Badr and the Battle of Uhud. My father prevented me (from participating in these battles as my age was tender). After Abdullah (my father) was killed on the Day of Uhud, I never lagged the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and joined every battle (he fought).

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ نے کہا : میں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ انیس غزوات میں شرکت کی ۔ حضرت جابر رضی اللہ عنہ نے کہا : میں بدر اور احد میں شریک نہیں ہوا ، مجھے میرے والد نے روک دیا تھا ، جب ( میرے والد ) عبداللہ رضی اللہ عنہ اُحد کے دن شہید ہو گئے تو ( اس کے بعد ) میں کسی بھی غزوے میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ شرکت کرنے سے پیچھے نہیں رہا

Hazrat Jaber bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha : main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath unnis ghazawat mein shirkate ki. Hazrat Jaber (رضي الله تعالى عنه) ne kaha : main Badar aur Uhud mein sharek nahi hua, mujhe mere walid ne rok dia tha, jab ( mere walid ) Abdullah (رضي الله تعالى عنه) Uhud ke din shaheed ho gaye to ( is ke baad ) main kisi bhi ghazwe mein Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath shirkate karne se pichhe nahi raha.

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً - قَالَ جَابِرٌ - لَمْ أَشْهَدْ بَدْرًا وَلاَ أُحُدًا مَنَعَنِي أَبِي فَلَمَّا قُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ يَوْمَ أُحُدٍ لَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ قَطُّ ‏.‏