33.
The Book on Government
٣٣-
كتاب الإمارة
23
Chapter: The age of responsibility
٢٣
باب بَيَانِ سِنِّ الْبُلُوغِ
Sahih Muslim 1868b
This tradition has been narrated through a different chain of transmitters with the following change in the wording, ‘I was fourteen years old and he thought me too young (to participate in the fight).’
یہی روایت امام صاحب اپنے دو اور اساتذہ سے بیان کرتے ہیں، اس میں ہے، ”میں چودہ سال کا تھا تو آپصلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے چھوٹا خیال فرمایا۔“
Yahi riwayat Imam Sahab apne do aur asatiza se bayan karte hain, is mein hai, "Main chaudah saal ka tha to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mujhe chhota khayal farmaya."
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ، سُلَيْمَانَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِمْ وَأَنَا ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً فَاسْتَصْغَرَنِي .