33.
The Book on Government
٣٣-
كتاب الإمارة


27
Chapter: Disliked qualities in Horses

٢٧
باب مَا يُكْرَهُ مِنْ صِفَاتِ الْخَيْلِ ‏‏

Sahih Muslim 1875c

The tradition has been transmitted through a different chain of transmitters.

محمد بن جعفر اور وہب بن جریر نے ہمیں شعبہ سے حدیث بیان کی ، انہوں نے عبداللہ بن یزید نخعی سے ، انہوں نے ابوزرعہ سے ، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے ، انہوں نے نبی اکرم ﷺ سے اسی طرح روایت کی جس طرح وکیع کی حدیث ہے ۔ اور وہب کی روایت میں ( سند اس طرح ) ہے : انہوں نے عبداللہ بن یزید سے روایت کی لیکن نخعی کا ذکر نہیں کیا ۔

Muhammad bin Ja'far aur Wahab bin Jarir ne hamen Sha'bah se Hadith bayan ki, unhon ne Abdullah bin Yazid Nakhai se, unhon ne Abu Zar'ah se, unhon ne Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se, unhon ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se isi tarah riwayat ki jis tarah Waki' ki Hadith hai. Aur Wahab ki riwayat mein (sand is tarah) hai: unhon ne Abdullah bin Yazid se riwayat ki lekin Nakhai ka zikr nahi kiya.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ وَكِيعٍ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ النَّخَعِيَّ ‏.‏