36.
The Book of Drinks
٣٦-
كتاب الأشربة
15
Chapter: Drinking zamzam water while standing
١٥
باب فِي الشُّرْبِ مِنْ زَمْزَمَ قَائِمًا
Sahih Muslim 2027d
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) reported, I served (water from) Zamzam to Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم), and he drank while standing, and he asked for it while he was near the House (Ka'ba).
معاذ نے کہا : ہمیں شعبہ نے عاصم سے حدیث بیان کی ، انھوں نے شعبی کو سنا ، انھوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے سنا ، انھوں نے کہا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو زمزم پلایا تو آپ نے کھڑے کھڑے پیا ، آپ نے ( اس وقت ) پانی مانگا تھا ( جب ) آپ بیت اللہ کے پاس تھے ۔
Mu'az ne kaha : Hamein Sha'ba ne Asim se hadith bayan ki, unhon ne Shu'bi ko suna, unhon ne Hazrat Ibn Abbas radiyallahu ta'ala anhu se suna, unhon ne kaha : Main ne Rasoolallah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko Zamzam pilaya to aap ne khare khare piya, aap ne ( is waqt ) pani manga tha ( jab ) aap Baitullah ke pas the.
وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، سَمِعَ الشَّعْبِيَّ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ زَمْزَمَ فَشَرِبَ قَائِمًا وَاسْتَسْقَى وَهُوَ عِنْدَ الْبَيْتِ .