36.
The Book of Drinks
٣٦-
كتاب الأشربة


35
Chapter: Do not criticize food

٣٥
باب لاَ يَعِيبُ الطَّعَامَ ‏‏

NameFameRank
Al-Amash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
Wa'an 'Umar ibn Sa'd Abu Dawud al-Hafri Umar ibn Sa'd al-Hafri Thiqah (Trustworthy)
Abi Hazim Salman Mawla 'Azza Trustworthy
Wa ʿAbd al-Malik ibn ʿAmr Abd al-Malik ibn Amr al-Qaysi Trustworthy
Al-Amash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
Abdur Razzaq Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari Trustworthy Haafiz
Jarirun Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi Trustworthy
Abd ibn Humayd Abd ibn Hamid al-Kashi Trustworthy Hadith Scholar
Zuhayr Zuhayr ibn Harb al-Harshi Trustworthy, Upright
Suleiman al-A'mash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
Wa Ishaq ibn Ibrahim Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi Trustworthy Hadith Scholar, Imam
Zuhayr Zuhayr ibn Mu'awiyah al-Ja'fī Trustworthy, Upright
Ahmad ibn Yunus Ahmad ibn Yunus al-Tamimi Thiqah Hafiz
Yahya'yya ibn Yahya Yahya ibn Yahya al-Naysaboori Trustworthy, Sound, Imam

Sahih Muslim 2064a

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) reported that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) never found fault with food (served to him). If he liked anything, he ate it and if he did not like it, he left it.

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی کسی کھانے میں عیب نہ نکالا، اگر کسی چیز کی طلب خواہش ہوتی، اسے کھا لیتے اور اگر اس کو ناپسند کرتے چھوڑ دیتے۔

Hazrat Abu Huraira (Radi Allahu Ta'ala Anhu) bayan karte hain, Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne kabhi kisi khane mein aib na nikala, agar kisi cheez ki talab khwahish hoti, usay kha lete aur agar us ko napasand karte chhod dete.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَا عَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا قَطُّ كَانَ إِذَا اشْتَهَى شَيْئًا أَكَلَهُ وَإِنْ كَرِهَهُ تَرَكَهُ ‏.‏