43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل
11
Chapter: His Courage
١١
باب فِي شَجَاعَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَتَقَدُّمِهِ لِلْحَرْبِ
Sahih Muslim 2307c
This Hadith has been transmitted on the authority of Anas (رضئ ِهللا تعالی عنہ) with a slight variation of wording.
محمد بن جعفر اور خالد بن حارث نے کہا : ہمیں شعبہ نے اسی سند کے ساتھ حدیث بیان کی ، اور ابن جعفر کی روایت میں ہے ، انھوں ( حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ ) نے کہا : ہمارا گھوڑا ۔ اور انھوں نے یہ نہیں کہا کہ ابو طلحہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کا ( گھوڑا ۔ ) اور خالد کی حدیث میں ہے ۔ قتادہ سے روایت ہے ۔ میں نے حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے سنا ۔
Muhammad bin Ja'far aur Khalid bin Harith ne kaha : hamen Sha'bah ne isi sand ke sath hadith bayan ki, aur Ibn Ja'far ki riwayat mein hai, unhon (Hazrat Anas radi Allahu Ta'ala anhu) ne kaha : hamara ghora. aur unhon ne yeh nahin kaha ke Abu Talhah radi Allahu Ta'ala anhu ka (ghora), aur Khalid ki hadith mein hai. Qatadah se riwayat hai. maine Hazrat Anas radi Allahu Ta'ala anhu se suna.
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ قَالَ فَرَسًا لَنَا . وَلَمْ يَقُلْ لأَبِي طَلْحَةَ . وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَنَسًا .