43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل
28
Chapter: The Prophet (SAW) Was White With An Elegant Face
٢٨
باب كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبْيَضَ مَلِيحَ الْوَجْهِ .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi al-Tufayl | Amir ibn Wathilah al-Laythi | He reached the age of understanding (during the Prophet's time) |
| Al-Ju'id | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Khalid ibn Abd Allah | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| Saeed ibn Mansur | Sa'eed ibn Mansur al-Khurasani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي الطُّفَيْلِ | عامر بن واثلة الليثي | له إدراك |
| الْجُرَيْرِيِّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | خالد بن عبد الله الطحان | ثقة ثبت |
| سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ | سعيد بن منصور الخراساني | ثقة |
Sahih Muslim 2340a
Jurairi reported, I said to Abu Tufail (رضي الله تعالى عنه), did you see Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم)? He said, yes, he had a white handsome face. Muslim bin Hajjaj said, Abu Tufail (ِرضي الله تعالى عنه) who died in 100 Hijra was the last of the Companions of Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم).
جریری رحمۃ اللہ علیہ کہتے ہیں،میں نے حضرت ابوطفیل رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا، کیا آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہے؟ انہوں نے کہا، ہاں، آپ کا رنگ سفید تھا، چہرہ ملیح یعنی حسین تھا، امام مسلم بن حجاج رحمۃ اللہ علیہ کہتے ہیں، حضرت ابوطفیل 100ھ میں فوت ہوئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھیوں میں سب سےآخر میں مرنے والے ہیں۔
Jareeri (Rahmatullah Alaihi) kehte hain, main ne Hazrat Abu Tufail (Razi Allahu Anhu) se poocha, kya Aap ne Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko dekha hai? Unhon ne kaha, haan, Aap ka rang safed tha, chehra maleeh yani haseen tha, Imam Muslim bin Hajjaj (Rahmatullah Alaihi) kehte hain, Hazrat Abu Tufail 100 Hijri mein faut hue aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sathiyon mein sab se aakhir mein marne wale hain.
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ قُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ كَانَ أَبْيَضَ مَلِيحَ الْوَجْهِ . قَالَ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ مَاتَ أَبُو الطُّفَيْلِ سَنَةَ مِائَةٍ وَكَانَ آخِرَ مَنْ مَاتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .