44.
The Book of the Merits of the Companions
٤٤-
كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم


7
Chapter: The Virtues Of Abu 'Ubaidah Bin Al-Jarrah (RA)

٧
باب فَضَائِلِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ رضى الله تعالى عنه ‏‏

Sahih Muslim 2419b

Anas (رضي الله تعالى عنه) reported that the people of Yemen came to Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) and said, send with us a person who should teach us Sunnah and Islam, whereupon the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) caught hold of the hand of Ubaida (رضئ ْالله تعالی عنہ) and said, he is a man of trust of this Umma.

حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ اہل یمن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور کہنے لگے،ہمارے ساتھ کوئی آدمی بھیجئے،جو ہمیں سنت اور اسلام کی تعلیم دے تو آپ نے حضرت ابوعبیدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کاہاتھ پکڑ کر فرمایا:"یہ اس اُمت کا امین ہے۔"

Hazrat Anas (Razi Allahu Anhu) se riwayat hai ke Ahl-e-Yaman Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ki khidmat mein hazir hue aur kehne lage, hamare saath koi aadmi bhejiye, jo hamein sunnat aur Islam ki ta'leem de to Aap ne Hazrat Abu Ubaidah (Razi Allahu Anhu) ka haath pakar kar farmaya: "Yeh is ummat ka Ameen hai."

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أَهْلَ الْيَمَنِ، قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا ابْعَثْ مَعَنَا رَجُلاً يُعَلِّمْنَا السُّنَّةَ وَالإِسْلاَمَ ‏.‏ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَقَالَ ‏ "‏ هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ ‏"‏ ‏.‏