45.
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
٤٥-
كتاب البر والصلة والآداب


4
Chapter: The Virtue Of Maintaining Ties With The Friends Of One's Father And Mother, Etc.

٤
باب فَضْلِ صِلَةِ أَصْدِقَاءِ الأَبِ وَالأُمِّ وَنَحْوِهِمَا ‏‏

Sahih Muslim 2552b

Abdullah bin Umar (رضي الله تعالی عنہ) reported Allah's Apostle (صلى هللا عليه و آله وسلم) as saying, the finest act of goodness is that a person should treat kindly the loved ones of his father.

حیوہ بن شریح نے ابن ہاد سے ، انہوں نے عبداللہ بن دینار سے ، انہوں نے حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ نبی ﷺ نے فرمایا : " اپنے والد کے ساتھ سب سے بڑا نیک سلوک یہ ہے کہ انسان اس شخص سے بھی بہت اچھا سلوک کرے جس کے ساتھ اس کے والد کا محبت کا رشتہ تھا ۔ "

Hayoo bin Shuraih nay Ibn Haad se, unhon nay Abd-al-lah bin Dinar se, unhon nay Hazrat Abd-al-lah bin Umar (رضي الله تعالى عنه)u se riwayat ki kay Nabi Sal-al-lahu alayhi wa sallam nay farmaya: "Apnay walid kay sath sab se barae nek sulook yeh hai kay insan us shakhs se bhi bahut acha sulook kare jis kay sath us kay walid ka mohabbat ka rishtta tha."

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنِ ابْنِ، الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَبَرُّ الْبِرِّ أَنْ يَصِلَ الرَّجُلُ وُدَّ أَبِيهِ ‏"‏ ‏.‏