2.
The Book of Purification
٢-
كتاب الطهارة


19
Chapter: Starting on the right when purifying oneself and in other matters

١٩
باب التَّيَمُّنِ فِي الطُّهُورِ وَغَيْرِهِ ‏‏

Sahih Muslim 268b

Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) reported that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) loved to start from the right-hand side in his every act in wearing shoes, in combing hair and in performing ablution.

اشعث کے ایک دوسرے شاگرد شعبہ نے باقی ماندہ سابقہ سند کے ساتھ حضرت عائشہ ؓ سے روایت کی کہ رسول اللہ ﷺ اپنے تمام معاملات میں ، اپنے جوتے پہننے ، اپنی کنگھی کرنے اور اپنے وضو کرنے میں دائیں طرف سے ابتدا کرنا پسند فرماتے تھے ۔

Ashath kay aik doosray shagird Shab'ah nay baqi maanda saabiqah sanad kay saath Hazrat Ayesha ؓ say riwayat ki ke Rasool Allah ﷺ apnay tamam mamlaat mein, apnay jute pahnay, apni kanghi karnay aur apnay wazu karnay mein daayin taraf say ibtida karna pasand farmatay thay.

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ التَّيَمُّنَ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِ فِي نَعْلَيْهِ وَتَرَجُّلِهِ وَطُهُورِهِ ‏.‏