2.
The Book of Purification
٢-
كتاب الطهارة
23
Chapter: Wiping over the forehead and the imamah
٢٣
باب الْمَسْحِ عَلَى النَّاصِيَةِ وَالْعِمَامَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Al-Mughira ibn Shu'ba al-Thaqafi | Companion |
| Abi-hi | Al-Mughira ibn Shu'ba al-Thaqafi | Companion |
| Ibn al-Mughira | Urwah ibn al-Mughirah al-Thaqafi | Trustworthy |
| Ibn al-Mughira | Urwah ibn al-Mughirah al-Thaqafi | Trustworthy |
| Al-Hasan al-Bajali | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| Bakr ibn Abdallah | Bakr bin Abdullah Al-Muzani | Trustworthy, Upright |
| Bakr | Bakr bin Abdullah Al-Muzani | Trustworthy, Upright |
| Abi-hi | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| Abi-hi | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| Al-Mu'tamir | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| Muhammad ibn 'Abd al-A'la | Muhammad ibn Abd al-A'la al-Qaysi | Trustworthy |
| Al-Mu'tamir | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| Umayya ibn Bistam | Umayya ibn Bistam al-Ayshi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd al-A'la | Muhammad ibn Abd al-A'la al-Qaysi | Trustworthy |
Sahih Muslim 274i
Ibn Mughira narrated it from his father: The Apostle of Allah ( صلى هللا عليه و آلهوسلم) wiped over his socks and over his forehead and over his turban.
ہمیں امیہ بن بسطام اور محمد بن عبدلاعلیٰ دونوں نے معتمر کے واسطہ سے، اس کے باپ کی بکر بن عبداللہ سے حضرت مغیرہ ؓ سے روایت ہے: ”کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے موزوں، اپنے سر کے سامنے کے حصہ اور اپنی پگڑی پر مسح کیا۔“
Hamein Umayyah bin Bastam (Rehmatullah Alaih) aur Muhammad bin Abdula'la (Rehmatullah Alaih) dono ne Motamar (Rehmatullah Alaih) ke wasta se, us ke baap ki Bakr bin Abdullah (Rehmatullah Alaih) se Hazrat Mughira (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai: "Ke Nabi Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mozon, apne sar ke samne ke hisse aur apni pagri par masah kiya."
حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَمُقَدَّمِ رَأْسِهِ وَعَلَى عِمَامَتِهِ .