52.
Characteristics of the Day of Judgment, Paradise, and Hell
٥٢-
كتاب صفة القيامة والجنة والنار
2
Chapter: The Resurrection And Description Of The Earth On The Day Of Resurrection
٢
باب فِي الْبَعْثِ وَالنُّشُورِ وَصِفَةِ الأَرْضِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Sahih Muslim 2791
Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) reported, I asked Allah's Apostle (a) about the words of Allah, the Exalted and Glorious – [The day the earth is transformed into another earth and the heavens (as well), and everyone will appear before Allah, the One, the All Supreme.] (Ibrahim - 48), (and inquired), Allah's Apostle (صلى هللا عليه و آله وسلم), where would the people be on that day? He said, they would be on the Sirat.
حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے انھوں نے کہا میں نے رسول اللہ ﷺ سے اللہ عزوجل کے اس قول کے متعلق سوال کیا : " جس دن زمین دوسری زمین سے بدل دی جا ئے گی اور آسمان ( بھی بدل دیا جائےگا ) تو اللہ کے رسول اللہ ﷺ !اس دن لوگ کہاں ہوں گے؟آپ ﷺ نے فرمایا : " ( پل صراط پر ۔
Hazrat Ayesha Radi Allahu Ta'ala Anha se riwayat hai unhon ne kaha main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se Allah Azza Wa Jal ke is qoul ke mutaliq sawal kiya : " Jis din zameen doosri zameen se badal di jae gi aur aasman ( bhi badal diya jaega ) to Allah ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ! Is din log kahan honge? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : " ( Pul Siraat par.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَوَاتُ} فَأَيْنَ يَكُونُ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ " عَلَى الصِّرَاطِ " .