2.
The Book of Purification
٢-
كتاب الطهارة


27
Chapter: Rulings on what was licked by a dog

٢٧
باب حُكْمِ وُلُوغِ الْكَلْبِ ‏‏

Sahih Muslim 279e

Hammam bin Munabbih reported that of the Ahadith narrated by Abu Hurairah ( رضي الله تعالى عنه) from the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), one is this : The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said: The purification of the utensil belonging to one amongst you, after it is licked by a dog, lies in washing it seven times.

ہمام بن منبہ نے کہا : یہ احادیث ہیں جو ابو ہریرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ ‌ نے ہمیں محمد رسو ل اللہ ﷺ سےسنائیں ، پھر انہوں نے کچھ احادیث بیان کیں ، ان میں سے ایک یہ بھی تھی کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : ’’جب تم میں سے کسی کے برتن میں سے کتا پی لے تو اس کی پاکیزگی یہ ہے کہ اسے سات دفعہ دھوئے ۔ ‘ ‘

Hamam bin Munbah ne kaha: Yeh ahadith hain jo Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) ne hamen Muhammad Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se sunain, phir unhon ne kuchh ahadith bayan ki, in mein se ek yeh bhi thi ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Jab tum mein se kisi ke bartan mein se kutta pee le to us ki paakizgi yeh hai ke usse sat dafa dhoye.''

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ ‏"‏ ‏.‏