53.
The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants
٥٣-
كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها


10
Chapter: Rivers Of Paradise In This World

١٠
باب مَا فِي الدُّنْيَا مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ

Sahih Muslim 2839

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, Saihan, Jaihan, Euphrates and Nile are all among the rivers of Paradise.

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:" سیحان،جیحان، فرات اور نیل یہ سب جنت کے دریا ہیں۔"

Hadhrat Ayesha (Razi Allahu Anha) bayan karti hain, main ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) se Allah (Azza Wa Jall) ke is farman ke bare mein sawal kiya, "Jis din zameen ko dusri zameen se badal diya jayega aur asmanou ko bhi." Ibrahim Number 48 to us waqt log kahan honge? Aye Allah ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam)! aap ne farmaya: "Pul e Sirat par."

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَيْحَانُ وَجَيْحَانُ وَالْفُرَاتُ وَالنِّيلُ كُلٌّ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏