53.
The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants
٥٣-
كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
12
Chapter: About Hell - May Allah Protect Us From It
١٢
باب فِي شِدَّةِ حَرِّ نَارِ جَهَنَّمَ وَبُعْدِ قَعْرِهَا وَمَا تَأْخُذُ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Shaqiqin | Shaqiq ibn Salama al-Asadi | Veteran |
| Al-Ala'i ibn Khalid al-Kahili | Al-Alaa bin Khalid Al-Kahili | Saduq (truthful) Hasan (good) al-Hadith |
| Abi, haddathani | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| Umar ibn Hafs ibn Ghayath | Umar ibn Hafs al-Nukha'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| شَقِيقٍ | شقيق بن سلمة الأسدي | مخضرم |
| الْعَلَاءِ بْنِ خَالِدٍ الْكَاهِلِيِّ | العلاء بن خالد الكاهلي | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ | عمر بن حفص النخعي | ثقة |
Sahih Muslim 2842
Abdullah bin Mas`ud (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, Hell would be brought on that day (the Day of Judgment) with seventy thousand bridles, and seventy thousand angels dragging each bridle.
حضرت عبد اللہ (بن مسعود) رضی اللہ تعالیٰ عنہ کرتے ہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:"جہنم کو لایا جائے گا، اس دن اس کی ستر(70) لگامیں ہوں گی،ہرلگام کے ساتھ ستر(70) ہزار فرشتے ہوں گے، جو اسے کھینچ رہے ہوں گے۔"
Hadhrat Abdullah (Bin Mas'ud) (Razi Allahu Anhu) bayan karte hain, jabke main Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ke saath, ek khet mein chal raha tha aur aap ne khajoor ki chhadi ka sahara liya hua tha to aap Yahoodiyon ke ek giroh ke paas se guzre to unhon ne ek dusre se kaha, un se Rooh ke bare mein sawal karo, dusrou ne kaha: "Tumhen un se yeh sawal karne ki kya zarurat hai.? Woh tumhen aisa jawab na de dein, jo tumhen na pasand ho, dusrou ne kaha, un se sawal karo to un mein baz ne aap ke paas aa kar, aap se Rooh ke bare mein sawal kiya, so Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) chup rahe aur usay koi jawab na diya to main jan gaya ke aap ki Wahi nazil ki ja rahi hai to apni jagah se uth khada hua, chunanche jab Wahi utar chuki, aap ne farmaya: "Woh aap se Rooh ke bare mein sawal karte hain aap farma dijiye Rooh mere Rabb ke Amr se hai aur tum bahut hi kam ilm diye gaye ho." (Isra Ayat Number 85)
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ خَالِدٍ الْكَاهِلِيِّ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ زِمَامٍ مَعَ كُلِّ زِمَامٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَجُرُّونَهَا " .