54.
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
٥٤-
كتاب الفتن وأشراط الساعة
4
Chapter: If Two Muslims Confront One Another With Their Swords
٤
باب إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا
Sahih Muslim 2888b
Ahnaf bin Qais reported on the authority of Abu Bakra (رضي الله تعالى عنه) that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said, when two Muslims confront each other with their swords, both the slayer and the slain are doomed to Hellfire.
احمد بن عبدہ نصحی نے ہمیں یہی حدیث بیان کی انھوں نے کہا : ہمیں حماد نے ایوب یونس اور معلی بن زیادہ سے حدیث بیان کی ، انھوں نے حسن سے انھو ں نے حسن سے انھوں نے احنف بن قیس سے اور انھوں نےحضرت ابوبکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہا رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " جب وہ مسلمان اپنی اپنی تلواروں سے باہم ٹکرائیں تو قاتل اور مقتول دونوں آگ میں ہو ں گے ۔ "
Ahmad bin Abdah Nushai ne humein yehi hadees bayaan ki unhon ne kaha humein Hammad ne Ayyub Younus aur Mu'la bin Ziadah se hadees bayaan ki unhon ne Hasan se unhon ne Hasan se unhon ne Uthman bin Qais se aur unhon ne Hazrat Abu Bakr Radi Allahu Tala Anhu se riwayat ki kaha Rasul Allah ﷺ ne farmaya jab wo musalman apni apni talwaron se baham takrayen to qatil aur maqtool donon aag mein hon ge
وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَيُونُسَ، وَالْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ " .