54.
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
٥٤-
كتاب الفتن وأشراط الساعة


16
Chapter: Tribulation From The East, From Where The Horns Of The Shaitan Appear

١٦
باب الْفِتْنَةِ مِنَ الْمَشْرِقِ مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ

Sahih Muslim 2905c

Salim bin Abdullah reported on the authority of his father that Allah's Apostle (صلى ِالله عليه و آله وسلم), while turning his face towards the east, said, the turmoil would appear from this side; verily, the turmoil would appear from this side; verily, the turmoil would appear from this side, the side where appear the horns of Satan.

حضرت سالم بن عبد اللہ رحمۃ اللہ علیہ اپنے باپ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مشرق کی طرف منہ کر کے فرمایا:"خبردار!فتنہ ادھر ہے، خبردار!فتنہ ادھر ہے، خبردار!فتنہ ادھر ہے، جہاں سے شیطان کا سینگ طلوع ہوتا ہے۔"

Hazrat Salim bin Abdullah (Rahmatullah Alaih) apne baap se riwayat karte hain ke Rasool Allah (Salallahu Alaihi Wasallam) ne mashriq ki taraf munh kar ke farmaya:"Khabardar! Fitna udhar hai, khabardar! Fitna udhar hai, khabardar! Fitna udhar hai, jahan se shaitan ka seeng tulu hota hai.".

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ مُسْتَقْبِلُ الْمَشْرِقِ ‏ "‏ هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏