3.
The Book of Menstruation
٣-
كتاب الحيض
33
Chapter: Evidence that sleeping while sitting does not invalidate wudu’
٣٣
باب الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ نَوْمَ الْجَالِسِ لاَ يَنْقُضُ الْوُضُوءَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| thābitin | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| ḥammādun | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| ḥabbān | Habban ibn Hilal al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| aḥmad bn sa‘īd bn ṣakhrin al-dārimī | Ahmad ibn Sa'id al-Darimi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادٌ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| حَبَّانُ | حبان بن هلال الباهلي | ثقة ثبت |
| أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ | أحمد بن سعيد الدارمي | ثقة حافظ |
Sahih Muslim 376d
Anas (رضي الله تعالى عنه) reported that (once the people) stood up for Salat al-Isha when a man spoke forth (to the Prophet ﷺ) that he needs to say something (urgent). The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) entered into secret conversation with him till the people dozed off or some of the people (dozed off), and then they prayed (without repeating the Wudu).
ثابت نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ انہوں نے کہا : عشاء کی نماز کے لیے اقامت کہہ دی گئی تو ایک آدمی نے ( رسول اللہ سے ) کہا : میرا ایک کام ہے ، چنانچہ آپﷺ کھڑے ہو کر اس سے سرگوشی کرنے لگے حتیٰ کہ لوگ یا کچھ لوگ ( بیٹھے بیٹھے ) سو گئے ، پھر سب نے نماز پڑھی ۔
Sabit ne Hazrat انس رضی اللہ عنہ se riwayat ki ke unhon ne kaha : Isha ki namaz ke liye iqamat keh di gayi to ek aadmi ne ( Rasool Allah se ) kaha : mera ek kaam hai , chanaanchh aapﷺ khade ho kar is se sargoshi karne lage hatta ke log ya kuchh log ( baithe baithe ) so gaye , phir sab ne namaz parhi .
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ لِي حَاجَةٌ . فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ - أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ - ثُمَّ صَلَّوْا .