4.
The Book of Prayers
٤-
كتاب الصلاة


42
Chapter: What Is To Be Said While Bowing And Prostrating

٤٢
باب مَا يُقَالُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏

Sahih Muslim 487b

The above Hadith (253) has been narrated on the authority of Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) by another chain of transmitters.

ہمیں ابوداؤد ( طیالسی ) نے شعبہ سے حدیث سنائی کہ قتادہ نے کہا : میں نے مطرف بن عبد اللہ بن شخیر سے سنا ۔ ابوداؤد نے ( مزید ) کہا : اور ہشام نے مجھے حدیث سنائی انہوں نے قتادہ سے ، انہوں نے مطرف سے ، انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے اور انہوں نے نبی اکرمﷺ سے یہ حدیث روایت کی ۔

Hamein Abu Dawood (Tayalsi) ne Sha'ba se Hadith sunaayi ke Qataadah ne kaha: main ne Mutruf bin Abdullah bin Shakhir se suna. Abu Dawood ne (Mazid) kaha: aur Hisham ne mujhe Hadith sunaayi unhon ne Qataadah se, unhon ne Mutruf se, unhon ne Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se aur unhon ne Nabi Akram Sallallahu Alaihe Wasallam se yeh Hadith Riwayat ki.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنِي هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏