4.
The Book of Prayers
٤-
كتاب الصلاة


50
Chapter: The Height Of That Which Serves As A Sutrah For The One Who Is Praying

٥٠
باب قَدْرِ مَا يَسْتُرُ الْمُصَلِّيَ ‏‏

Sahih Muslim 511

Abu Huraira (رضئ هللا تعالی عنہ) that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said: A woman, an ass and a dog disrupt the prayer, but something like the back of a saddle guards against that.

حضرت ابو ہریرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ ‌ سے روایت ہے ، انہوں نے کہا کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا : ’’ عورت ، گدھا اور کتا نماز قطع کر دیتے ہیں اور پالان کی پچھلی لکڑی کے برابر کوئی چیز اسے بچاتی ہے ۔ ‘ ‘

Hazrat Abu Hurayrah ؓ se riwayat hai, unhon ne kaha ke Rasool Allah ﷺ ne farmaya : '' Aurat, gadha aur kutta namaz qata kar dete hain aur palan ki pichhli lakdi ke barabar koi cheez ise bachati hai. ''

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَصَمِّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ وَالْكَلْبُ وَيَقِي ذَلِكَ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ‏"‏ ‏.‏