5.
The Book of Mosques and Places of Prayer
٥-
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ


54
Chapter: It is recommended to say qunut in all prayers if a calamity befalls the Muslims – and refuge is sought from Allah (regarding that). It is recommended to say qunut in Subh at all times. And the clarification that it is to be said after raising the

٥٤
باب اسْتِحْبَابِ الْقُنُوتِ فِي جَمِيعِ الصَّلاَةِ إِذَا نزَلَتْ بِالْمُسْلِمِينَ نَازِلَةٌ ‏‏

Sahih Muslim 677e

Asim reported that he asked Anas (رضي الله تعالی عنہ) whether Qunut was observed (by the Prophet ﷺ) before ruku or after ruku. He replied, before ruku. I said, people conceive that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) observed Qunut after the ruku. He said, the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) observed Qunut (after the ruku as the people conceive it) for a month invoking curse upon those persons who had killed men among his companions who were called the reciter (of the Qur'an).

عاصم بیان کرتے ہیں، میں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے قنوت کے بارے میں سوال کیا کہ وہ رکوع سے پہلے یا رکوع کے بعد ہے؟ تو انہوں نے جواب دیا، رکوع سے پہلے ہے تو میں نے کہا، کچھ لوگ خیال کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قنوت رکوع کے بعد کی ہے؟ تو انہوں نے کہا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (رکوع کے بعد) ایک مہینہ قنوت کیا، ان لوگوں کے خلاف دعا کی، جنہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے کچھ ساتھیوں کو جنہیں قراء کہا جاتا تھا، قتل کر دیا تھا۔

Asim bayan karte hain, maine Hazrat Anas bin Malik (Radiyallahu Anhu) se qunoot ke baare mein sawal kiya ke woh rukoo se pehle ya rukoo ke baad hai? Toh unhone jawab diya, rukoo se pehle hai toh maine kaha, kuch log khayal karte hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alayhi Wasallam) ne qunoot rukoo ke baad ki hai? Toh unhone kaha, Rasool Allah (Sallallahu Alayhi Wasallam) ne (rukoo ke baad) ek mahina qunoot kiya, un logon ke khilaf dua ki, unhone Aap (Sallallahu Alayhi Wasallam) ke kuch saathiyon ko jinhein Qura kaha jata tha, qatal kar diya tha.

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْقُنُوتِ، قَبْلَ الرُّكُوعِ أَوْ بَعْدَ الرُّكُوعِ فَقَالَ قَبْلَ الرُّكُوعِ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّ نَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ ‏.‏ فَقَالَ إِنَّمَا قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا يَدْعُو عَلَى أُنَاسٍ قَتَلُوا أُنَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ ‏.‏