5.
The Book of Mosques and Places of Prayer
٥-
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ


54
Chapter: It is recommended to say qunut in all prayers if a calamity befalls the Muslims – and refuge is sought from Allah (regarding that). It is recommended to say qunut in Subh at all times. And the clarification that it is to be said after raising the

٥٤
باب اسْتِحْبَابِ الْقُنُوتِ فِي جَمِيعِ الصَّلاَةِ إِذَا نزَلَتْ بِالْمُسْلِمِينَ نَازِلَةٌ ‏‏

NameFameRank
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Asim Asim al-Ahwal Thiqah (Trustworthy)
Marwanu Marwan ibn Muawiyah al-Fazari Trustworthy Haafidh, and he used to conceal the names of his Shaykhs
Anasan Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Ibn Abi 'Umar Muhammad ibn Abi Umar al-Adani Trustworthy
Asim Asim al-Ahwal Thiqah (Trustworthy)
Wabnu Fudayl Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism
Hafs al-Ghadiri Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i Trustworthy
Sufyan Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
Abu Kurayb Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani Trustworthy Hadith Scholar
Ibn Abi 'Umar Muhammad ibn Abi Umar al-Adani Trustworthy

Sahih Muslim 677f

Asim narrated that he heard Anas (رضي الله تعالى عنه) saying, never did I ace the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) so much grieved (at the loss of a) small army as I saw him grieved at those seventy men who were called ‘reciters’ (and were killed) at Bi'r Ma'una, and he invoked curse for full one month upon their murderers.

حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کسی جماعت (کی شہادت) پر اس قدر غمزدہ نہیں دیکھا، جس قدر آپصلی اللہ علیہ وسلم غمگین ان ستر آدمیوں پر ہوئے تھے جو بئر معونہ کے واقعہ میں شہید ہو گئے۔ ان کو قراء کے نام سے پکارا جاتا تھا۔ آپصلی اللہ علیہ وسلم ایک مہینہ تک ان کے قاتلین کے خلاف دعا کرتے رہے۔

Hazrat Anas bin Malik (Radiyallahu Anhu) bayan karte hain ke mein ne Rasool Allah (Sallallahu Alayhi Wasallam) ko kisi jamaat (ki shahadat) par is qadar ghamzada nahi dekha, jis qadar Aap (Sallallahu Alayhi Wasallam) ghamgeen in sattar aadmiyon par huay thay jo Bir Ma'ona ke waqea mein shaheed ho gaye. Un ko Qura ke naam se pukara jata tha. Aap (Sallallahu Alayhi Wasallam) ek mahina tak un ke qatilin ke khilaf dua karte rahe.

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَى سَرِيَّةٍ مَا وَجَدَ عَلَى السَّبْعِينَ الَّذِينَ أُصِيبُوا يَوْمَ بِئْرِ مَعُونَةَ كَانُوا يُدْعَوْنَ الْقُرَّاءَ فَمَكَثَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى قَتَلَتِهِمْ ‏.‏