6.
The Book of Prayer - Travellers
٦-
كتاب صلاة المسافرين وقصرها


14
Chapter: It is recommended to pray two rak`ah for the sunnah of Fajr. And encouragement to pray them regularly, and to make them brief, and to persist in offering them, and clarifying what is recommended to recite therein

١٤
باب اسْتِحْبَابِ رَكْعَتَيْ سُنَّةِ الْفَجْرِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِمَا وَتَخْفِيفِهِمَا وَالْمُحَافَظَةِ عَلَيْهِمَا وَبَيَانِ مَا يُسْتَحَبُّ أَنْ يُقْرَأَ فِيهِمَا

NameFameRank
Hisham Hisham ibn Urwah al-Asadi Trustworthy Imam in Hadith
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
Amru al-Naqid Amr ibn Muhammad al-Naqid Thiqah (Trustworthy)
Abd Allah ibn Numayr Abdullah ibn Numayr al-Hamdani Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah
Wabnu Numayr Muhammad ibn Numayr al-Hamadani Trustworthy Hadith Scholar
Wa Abu Kurayb Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani Trustworthy Hadith Scholar
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Abu Bakr Ibn Abi Shaybah al-Absi Trustworthy Hadith Scholar, Author
Abu Usama Hammad ibn Usamah al-Qurashi Trustworthy, Firm
Abi-hi Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
Abu Kurayb Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani Trustworthy Hadith Scholar
Hisham ibn 'Urwah Hisham ibn Urwah al-Asadi Trustworthy Imam in Hadith
Abdahu bin Sulayman Abdah ibn Sulayman al-Kufi Trustworthy, Firm
Aliyyun ya'ni ibn Yunus Ali ibn Mis'ar al-Qurashi Trustworthy
Ali ibn Hujr Ali ibn Hajar al-Sa'di Trustworthy Hafez
Amru al-Naqid Amr ibn Muhammad al-Naqid Thiqah (Trustworthy)
الأسمالشهرةالرتبة
هِشَامٍ هشام بن عروة الأسدي ثقة إمام في الحديث
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام
عَمْرٌو النَّاقِدُ عمرو بن محمد الناقد ثقة
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ عبد الله بن نمير الهمداني ثقة صاحب حديث من أهل السنة
وَابْنُ نُمَيْرٍ محمد بن نمير الهمداني ثقة حافظ
وَأَبُو كُرَيْبٍ محمد بن العلاء الهمداني ثقة حافظ
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
أَبُو بَكْرٍ ابن أبي شيبة العبسي ثقة حافظ صاحب تصانيف
أَبُو أُسَامَةَ حماد بن أسامة القرشي ثقة ثبت
أَبِيهِ عروة بن الزبير الأسدي ثقة فقيه مشهور
أَبُو كُرَيْبٍ محمد بن العلاء الهمداني ثقة حافظ
هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ هشام بن عروة الأسدي ثقة إمام في الحديث
عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عبدة بن سليمان الكوفي ثقة ثبت
عَلِيٌّ يَعْنِي ابْنَ مُسْهِرٍ علي بن مسهر القرشي ثقة
عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ علي بن حجر السعدي ثقة حافظ
عَمْرٌو النَّاقِدُ عمرو بن محمد الناقد ثقة

Sahih Muslim 724a

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) used to observe two rak'a of Sunnah (prayer) when he heard the Adhan and shortened them.

حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اذان سننے کے بعد فجر کی دو رکعت تخفیف کے ساتھ پڑھتے تھے۔

Hazrat Aisha (Radiyallahu Anha) bayan karti hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alayhi Wasallam) azan sunne ke baad fajar ki do rakat takhfeef ke saath parhte thay.

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ إِذَا سَمِعَ الأَذَانَ وَيُخَفِّفُهُمَا ‏.‏