6.
The Book of Prayer - Travellers
٦-
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
38
Chapter: The virtue of the one who is skilled in reciting Qur’an and the one who falters in reciting
٣٨
باب فَضْلِ الْمَاهِرِ بِالْقُرْآنِ وَالَّذِي يَتَتَعْتَعُ فِيهِ
Sahih Muslim 798b
This Hadith has been reported with the same chain of transmitters by Qatada (رضي الله تعالى عنه) except with this change. ‘he who finds it hard (to recite the Qur'an) will have a double reward.’
امام صاحب اپنے دوسرے اساتذہ سے یہی روایت بیان کرتے ہیں، وکیع کے الفاظ یہ ہیں، ”جوقراءت کرتا ہےاور وہ اس کے لیے گراں اور مشقت کا باعث ہے، اس کے لیے دو اجرہیں۔“
Imam sahab apne dusre asatiza se yehi riwayat bayan karte hain, Wakee' ke alfaaz ye hain, "Jo qira'at karta hai aur wo us ke liye garaan aur mashaqqat ka ba'is hai, us ke liye do ajr hain."
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ، بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَقَالَ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ " وَالَّذِي يَقْرَأُ وَهُوَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِ لَهُ أَجْرَانِ " .