43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل
4
Chapter: He Put His Trust In Allah And Allah Protected Him From The People
٤
باب تَوَكُّلِهِ عَلَى اللَّهِ وَعِصْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى لَهُ مِنَ النَّاسِ
Sahih Muslim 843e
Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) reported, we went along with Allah's Apostle (صلى هللا عليه ِو آله وسلم) and as we reached the place Dhat-ur-Riqa'; the rest of the Hadith is the same, but there is no mention of the word that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) did not harm him.
یحییٰ بن ابی کثیر نے ابو سلمہ سے ، انھوں نے حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی ، کہا : ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ( واپس ) آئے ، یہاں تک کہ جب ہم ذات الرقاع پہنچے ، ( پھر ) زہری کی حدیث کے ہم معنی روایت کی اور یہ نہیں کہا : پھر رسول اللہ ﷺ نے اس سے کوئی تعرض نہ فرمایا ۔
Yahiya bin Abi Kathir ne Abu Salma se, unhon ne Hazrat Jabir Radi Allahu Ta'ala Anhu se riwayat ki, kaha: Hum Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath (wapis) aaye, yahan tak ke jab hum Zat-ur-Riqa'a pahunche, (phir) Zahri ki hadees ke hum ma'ani riwayat ki aur ye nahin kaha: Phir Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne us se koi ta'aruz na farmaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كُنَّا بِذَاتِ الرِّقَاعِ . بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ لَمْ يَعْرِضْ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .