7.
The Book of Prayer - Friday
٧-
كتاب الجمعة


2
Chapter: Perfume and siwak on Fridays

٢
باب الطِّيبِ وَالسِّوَاكِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏

Sahih Muslim 848a

Tawus reported that Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated the words of the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) about taking bath on Friday. Tawus said, I asked Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) one should apply to oneself perfume or oil which is available with his wife. Ibn Abbas ( رضي الله تعالى عنه) said, I do not know of it.

روح بن عباوہ اور عبد الرزاق نے ابن جریج سے حدیث بیان کی انھوں نے کہا مجھے ابراہیم بن میسر ہ نے طاوس سے خبر دی اور انھوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہ انھوں نے جمعے کے دن غسل کرنے کے بارے میں نبی ﷺ کا فر ما ن بیان کیا ۔ طاوس نے کہا : میں نے ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پو چھا : اگر اس کے گھر والوں کے پاس موجود ہو تو وہ خوشبو تیل بھی استعمال کر سکتا ہے ؟انھوں نے ( جواب میں ) کہا : میں یہ بات نہیں جا نتا ۔

Roh bin Abaa aur Abdur Razzaq ne Ibn Juraij se hadees bayaan ki unhon ne kaha mujhe Ibrahim bin Maysar ne Taous se khabar di aur unhon ne Hazrat Ibn Abbas Radi Allahu Ta'ala Anhu se riwayat ki ke unhon ne jumme ke din gusl karne ke baare mein Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka farmaan bayaan kiya. Taous ne kaha: mein ne Ibn Abbas Radi Allahu Ta'ala Anhu se poocha: agar uske ghar walon ke paas mojood ho to woh khushbu tel bhi istemal kar sakta hai? Unhon ne (jawab mein) kaha: mein yeh baat nahin janta.

حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ، بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ ذَكَرَ قَوْلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏.‏ قَالَ طَاوُسٌ فَقُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ وَيَمَسُّ طِيبًا أَوْ دُهْنًا إِنْ كَانَ عِنْدَ أَهْلِهِ قَالَ لاَ أَعْلَمُهُ ‏.‏