12.
The Book of Zakat
١٢-
كتاب الزكاة
8
Chapter: Severe Punishment for the one who does not pay Zakat
٨
باب تَغْلِيظِ عُقُوبَةِ مَنْ لاَ يُؤَدِّي الزَّكَاةَ
Sahih Muslim 990b
Abu Dharr ( رضئہللا تعالی عنہ) narrated, ‘I went to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and he was sitting under the shade of the Ka'ba, and the rest of the Hadith is the same but for this that he (the Prophet ﷺ) said, ‘by Allah, in Whose hand is my life, no person on earth who dies and leaves behind camels, or cattle or goat and sheep, and does not pay Zakat (would be spared the punishment).’
ابو معاویہ نے اعمش سے ، انھوں نے معرور سےاور انھوں نے حضرت ابوزر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی ، انھوں نے کہا : میں رسول اللہ ﷺ کے پاس پہنچا ، آپ کعبہ کے سائے میں تشریف فرما تھے ۔ ۔ ۔ آگے وکیع کی روایت کی طرح ہے ، البتہ ( اس میں ہے کہ ) آپ ﷺ نے فرمایا : " اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے!زمین پر جو بھی آدمی فوت ہوتا ہے اور ایسے اونٹ ، گائےیا بکریاں پیچھے چھوڑ جاتا ہے جن کی اس نے زکاۃ ادا نہیں کی ۔ "
Abu Muawiyah ne A'mash se, unhon ne Ma'roor se aur unhon ne Hazrat Abuzar Radiyallahu Ta'ala Anhu se riwayat ki, unhon ne kaha: Main Rasoolullah Sallahu Alaihi Wasallam ke paas pahuncha, Aap Ka'bah ke saaye mein tashreef farma the. . . . aage Wakee' ki riwayat ki tarah hai, balke (is mein hai ke) Aap Sallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Is zat ki qasam jis ke hath mein meri jaan hai! Zameen par jo bhi aadmi فوت hota hai aur aise oonth, gaayen ya bakriyan pichhe chhod jata hai jin ki us ne zakaat ada nahin ki."
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمَعْرُورِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ وَكِيعٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا عَلَى الأَرْضِ رَجُلٌ يَمُوتُ فَيَدَعُ إِبِلاً أَوْ بَقَرًا أَوْ غَنَمًا لَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا " .