4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of saying Amen
بيان قول آمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘imrān bn ḥuṣaynin | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| yūnus | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| khālid bn ‘abd al-lah | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| isḥāq bn shāhīn | Ishaq ibn Shahin al-Wasiti | Thiqah |
| muḥammad bn al-musayyab | ||
| abū aḥmad al-ḥusayn bn ‘alīin al-tamīmī | Al-Husayn ibn Ali al-Tamimi | Thiqah Hajjah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ | عمران بن حصين الأزدي | صحابي |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| يُونُسَ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | خالد بن عبد الله الطحان | ثقة ثبت |
| إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ | إسحاق بن شاهين الواسطي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ | محمد بن المسيب الأرغياني | ثقة إمام حجة |
| أَبُو أَحْمَدَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ | الحسين بن علي التميمي | ثقة حجة |
Mustadrak Al Hakim 1016
Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) narrates that once the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was on a journey (he and the rest of the caravan). They slept in at the time of Fajr. They woke up due to the heat of the sun. Then they traveled a little until the sun rose high. Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the Mu'adhdhin to call the Adhan, so he did. Then he (the Prophet) prayed two rak'ahs of Fajr (Sunnah). Then the Mu'adhdhin said the Iqamah, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed the Fajr prayer.
" حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں ، ایک مرتبہ رسول اللہ ﷺ ایک سفر میں تھے ( آپ اور قافلہ کے بقیہ تمام لوگ ) فجر کے وقت سوتے رہے ۔ دھوپ کی تپش سے بیدار ہوئے پھر یہ لوگ تھوڑا سا چلے یہاں تک کہ سورج بلند ہو گیا ۔ پھر آپ ﷺ نے موذن کو حکم دیا تو اس نے اذان دی ، پھر آپ نے فجر کی دو سنتیں ادا کیں پھر موذن نے اقامت کہی تو حضور ﷺ نے فجر کی نماز ادا کی ۔
Hazrat Imran bin Husain raziallahu anhu bayan karte hain, aik martaba Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aik safar mein thay (aap aur qafila ke baqi tamam log) fajar ke waqt sote rahe. Dhoop ki tapish se bedar huye phir ye log thora sa chale yahan tak ke sooraj buland ho gaya. Phir aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne moazzan ko hukum diya to us ne azan di, phir aap ne fajar ki do sunnatain ada keen phir moazzan ne iqamat kahi to Huzoor (صلى الله عليه وآله وسلم) ne fajar ki namaz ada ki.
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ، أَنْبَأَ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ فَنَامُوا عَنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَاسْتَيْقَظُوا بِحَرِّ الشَّمْسِ، فَارْتَفَعُوا قَلِيلًا حَتَّى اسْتَعْلَتْ، ثُمَّ «أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَذَّنَ، ثُمَّ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ، ثُمَّ أَقَامَ الْمُؤَذِّنُ فَصَلَّى الْفَجْرَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى مَا قَدَّمْنَا ذِكْرَهُ مِنْ صِحَّةِ سَمَاعِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ، وَإِعَادَتِهِ الرَّكْعَتَيْنِ لَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَلَهُ شَاهِدٌ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1016 - صحيح