5.
Statement of Friday Prayer
٥-
بیان يوم الجمعة


Mustadrak Al Hakim 1026

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The best day on which the sun has risen is Friday. On it Adam was created, on it he was admitted to Paradise, on it he was expelled therefrom, and the Last Hour will take place on no other day but Friday.”

" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : جمعہ کا دن ، دنوں کا سردار ہے ۔ اسی میں آدم علیہ السلام کی تخلیق ہوئی ، اسی میں ان کو جنت میں داخل کیا گیا ، اسی دن ان کو جنت سے نکالا گیا اور قیامت بھی جمعہ کے دن قائم ہو گی ۔

Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasool Allah SAW ne farmaya : Jumma ka din, dinon ka sardar hai . Isi mein Adam Alaihissalam ki takhleeq hui, isi mein un ko jannat mein dakhil kya gaya, isi din un ko jannat se nikala gaya aur qayamat bhi jumma ke din qaim ho gi.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَيِّدُ الْأَيَّامِ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ، وَفِيهِ أُخْرِجَ مِنْهَا، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، فَقَدِ اسْتَشْهَدَ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَا «سَيِّدُ الْأَيَّامِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1026 - واستشهد مسلم بابن أبي الزناد