5.
Statement of Friday Prayer
٥-
بیان يوم الجمعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| Iyas ibn Abi Ramla | Iyas ibn Abi Ramlah al-Shami | Unknown |
| Uthman ibn al-Mughira ath-Thaqafi | Uthman ibn al-Mughirah al-Thaqafi | Trustworthy |
| Isra'il | Israel ibn Yunus al-Sabi'i | Trustworthy |
| Malik ibn Isma'il | Malik ibn Ismail al-Nahdi | Trustworthy, Precise, Sound in the Book |
| Ibrahim bin Ishaq al-Zuhri | Ibrahim ibn Ishaq al-Zuhri | Trustworthy |
| Ali ibn Muhammad ibn Uqba ash-Shaibani | Ali ibn Muhammad al-Shaybani | Imam, Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 1063
Abbas bin Abi Rabah Ash-Shami (may Allah be pleased with him) narrated: I went to Muawiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) and he was asking Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him), “Did you witness the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) combining the two Eids in one day?” He (Zaid) said, “Yes.” He (Muawiyah) asked, “What did the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) do?” He (Zaid) said, “You (Prophet) led us in the Eid prayer and gave us permission to leave for the Friday prayer, and said, ‘Whoever wishes to pray, let him pray.” ** This Hadith is Sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari and Imam Muslim did not narrate it. There is a supporting narration for this Hadith which is Sahih according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him).
" حضرت عباس بن ابورملہ شامی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں : میں معاویہ بن ابوسفیان رضی اللہ عنہ کے پاس گیا تو وہ زید بن ارقم سے پوچھ رہے تھے ۔ کیا آپ نے رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ ایک دن میں اکٹھی دو عیدیں پائیں ؟ انہوں نے کہا : جی ہاں ۔ انہوں نے پوچھا : کہ رسول اللہ ﷺ نے کیا کیا ؟ اہوں نے کہا کہ آپ نے عید کی نماز پڑھا دی اور جمعہ کی رخصت دے دی اور فرمایا : جو پڑھنا چاہے وہ پڑھ لے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری اور امام مسلم نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ مذکورہ حدیث کی ایک شاہد حدیث موجود ہے جو کہ امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے ۔"
Hazrat Abbas bin Aburumla Shami (رضي الله تعالى عنه) kehte hain : mein Muawiya bin Abu Sufyan (رضي الله تعالى عنه) ke paas gaya to woh Zaid bin Arqam se poochh rahe the . kya aap ne Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke humrah ek din mein ikatthi do eiden payi ? Unhon ne kaha : ji haan . Unhon ne poocha : keh Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kya kiya ? Unhon ne kaha ke aap ne Eid ki namaz parha di aur jumma ki rukhsat de di aur farmaya : jo parhna chahe woh parh le . ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari aur Imam Muslim ne is ko naqal nahin kiya . Mazkoorah hadees ki ek shahid hadees maujood hai jo keh Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai .
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ، بِالْكُوفَةِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الزُّهْرِيُّ، ثنا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا إِسْرَائِيلُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ الشَّامِيِّ، قَالَ: شَهِدْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَهُوَ يَسْأَلُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ: هَلْ شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِيدَيْنِ اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: كَيْفَ صَنَعَ؟ قَالَ: صَلَّى الْعِيدَ، ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ. فَقَالَ: «مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُصَلِّ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَلَهُ شَاهِدٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1063 - صحيح