5.
Statement of Friday Prayer
٥-
بیان يوم الجمعة


Mustadrak Al Hakim 1069

Mu'adh bin Anas Al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrated from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade "hubwah" during the Friday sermon. (Hubwah means to wrap a cloth around the waist and thighs). ** This hadith is sahih al-isnad (authentic in its chain of narration) but Imam Bukhari and Imam Muslim did not narrate it.

" حضرت معاذ بن انس جھنی رضی اللہ عنہ اپنے والد کے حوالے سے بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے جمعہ کے دن خطبہ کے وقت حبوہ سے منع کیا ( یعنی کسی کپڑے کے ساتھ پیٹھ اور پنڈلیوں کو ملا کر باندھنے سے منع کیا ہے ) ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری اور امام مسلم نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Muaz bin Anas Jahni RA apne walid ke hawale se bayan karte hain ki Rasul Allah SAW ne juma ke din khutba ke waqt hubu se mana kiya ( yani kisi kapre ke sath peeth aur pindliyon ko mila kar bandhne se mana kiya hai ) ** ye hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari aur Imam Muslim ne isko naqal nahin kiya.

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى عَنِ الْحِبْوَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1069 - صحيح