5.
Statement of Friday Prayer
٥-
بیان يوم الجمعة


NameFameRank
Samurah ibn Jundab Samura ibn Jundub al-Fazari Companion
Yahya ibn Malik Abu Ayyub al-Azdi Trustworthy
Qatadah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Abi, haddathani Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism
Mu'adh ibn Hisham Muadh bin Hisham Al-Dastawai Saduq (Truthful) Hasan (Good) Al-Hadith
Ali ibn al-Madini Ali ibn al-Madini Trustworthy, Imam, most knowledgeable of his time in Hadith and its sciences
Isma'il b. Ishaq Ismail bin Ishaq Al-Qadi Trustworthy Haafiz
Abu Bakr ibn Muhammad ibn Hamdan al-Sayrafi Bakr ibn Muhammad al-Sarifi Trustworthy

Mustadrak Al Hakim 1068

Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Attend the remembrance (Khutbah) on Friday and sit close to the Imam, because a person will be late in entering Paradise to the same extent that he sits far (from the Imam)." ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him) but it is not narrated in the Sahihayn (the two Sahih collections).

" حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : ( جمعہ کے دن ) ذکر میں حاضر ہوا کرو اور امام کے قریب ہو کر بیٹھا کرو ، اس لیے کہ بندہ دور ہوتے ہوتے ( اتنا دور ہو جاتا ہے کہ ) جنت میں بھی دیر سے حاضر ہو گا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"

Hazrat Samrah bin Jundub (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain keh Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: (Juma ke din) zikr mein hazir hua karo aur Imam ke qareeb ho kar baitha karo, is liye keh banda door hote hote (itna door ho jata hai keh) Jannat mein bhi der se hazir ho ga. ** Yeh hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyar ke mutabiq sahih hai lekin ise Sahihain mein naqal nahi kiya gaya.

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ، بِمَرْوَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «احْضُرُوا الذِّكْرَ، وَادْنُوا مِنَ الْإِمَامِ، فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ يَتَبَاعَدُ حَتَّى يُؤَخَّرَ فِي الْجَنَّةِ، وَإِنْ دَخَلَهَا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1068 - على شرط مسلم