6.
Statement of Eid Prayers
٦-
بیان صلاة العیدين


Mustadrak Al Hakim 1101

Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would come out on the day of Eid and offer two rak'ahs of prayer, then he would finish the prayer with salam. Then he (peace and blessings of Allah be upon him) would stand facing the people while they were sitting, and he would say, "Give charity! Give charity!" So the women would give charity generously, their necklaces and rings. ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of both Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them both), but neither of them narrated it.

" حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ عید کے دن نکلتے اور دو رکعتیں پڑھاتے پھر سلام پھیر دیتے پھر آپ ﷺ لوگوں کی طرف رخ کر کے کھڑے ہو جاتے جبکہ لوگ بیٹھے ہوئے ہوتے ، آپ ﷺ فرماتے : صدقہ کرو ! صدقہ کرو ، تو عورتیں اپنے ہار اور انگوٹھیاں کثرت سے صدقہ کرتیں ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری و امام مسلم رحمۃ اللہ علیہما دونوں کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن دونوں نے ہی اسے نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abu Saeed Khudri raziallahu anhu bayan karte hain, Rasool Allah SAW Eid ke din nikalte aur do rakat namaz parhate phir salam pher dete phir aap SAW logon ki taraf rukh kar ke kharay ho jate jabke log baithe hue hote, aap SAW farmate: Sadqa karo! Sadqa karo, to aurtain apne haar aur angoothian kasrat se sadqa karti thi. ** Yeh hadees Imam Bukhari wa Imam Muslim rehmatullah alaihema donon ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin donon ne hi isay naqal nahin kiya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، ثنا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: "" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ فَيُصَلِّي تَيْنِكَ الرَّكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يُسَلِّمُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَسْتَقْبِلُ النَّاسَ وَهُمْ جُلُوسٌ فَيَقُولُ: «تَصَدَّقُوا تَصَدَّقُوا» فَكَانَ أَكْثَرَ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ بِالْقُرْطِ وَالْخَاتَمِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1101 - على شرطهما