9.
Statement of Sajda Sahw (Prostration of Forgetfulness)
٩-
بیان سجدة السهو


Mustadrak Al Hakim 1210

Iyaz Radi Allahu Anhu narrates: I asked Abu Saeed Radi Allahu Anhu: (that if) someone forgets while praying and does not understand how many rakats he has prayed? (So what should he do?) Abu Saeed replied: The Messenger of Allah ﷺ said: When a person forgets while praying and does not know how many rakats he has prayed? Then he should perform two prostrations (meaning perform Sajdah Sahv at the end), and when Satan comes to him (and whispers) and says that you have become ritually impure, then you should deny it, except if you smell an odor from your nose or hear a sound from your ears. ** This Hadith is Sahih according to the criteria of both Imam Bukhari and Imam Muslim Rahimahumullah, but neither of them have narrated it.

" حضرت عیاض رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے حضرت ابوسعید رضی اللہ عنہ سے پوچھا : ( کہ اگر ) کوئی نماز پڑھتے ہوئے بھول جائے اور اس کو یہ سمجھ نہ آئے کہ کتنی رکعتیں پڑھی ہیں ؟ ( تو وہ کیا کرے ؟ ) ابوسعید نے جواب دیا : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : جب کوئی شخص نماز پڑھتے ہوئے بھول جائے اور اس کو پتہ نہ چلے کہ کتنی رکعتیں پڑھی ہیں ؟ تو وہ دو سجدے کرے ( یعنی آخر میں سجدہ سہو کرے ) اور جب کسی کے پاس شیطان آئے ( اور وسوسہ دلاتے ہوئے ) کہے کہ تو بے وضو ہو چکا ہے تو تم اس کو جھٹلا دو ، سوائے اس کے کہ اپنے ناک سے بو سونگھ لو یا اپنے کانوں سے آواز سن لو ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری و امام مسلم رحمۃ اللہ علیہما دونوں کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن دونوں نے ہی اسے نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Ayaz (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : mein ne Hazrat Abusaid (رضي الله تعالى عنه) se poocha : ( keh agar ) koi namaz parhte hue bhool jaye aur usko yeh samajh na aaye keh kitni rakaaten parhi hain ? ( to wo kya kare ? ) Abusaid ne jawab diya : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : jab koi shakhs namaz parhte hue bhool jaye aur usko pata na chale keh kitni rakaaten parhi hain ? to wo do sajde kare ( yani akhir mein sajda sahu kare ) aur jab kisi ke pas shaitan aaye ( aur waswasa dilate hue ) kahe keh tu be wazu ho chuka hai to tum usko jhutla do , siwaye iske keh apne nak se bu sungh lo ya apne kano se aawaz sun lo . ** yeh hadees Imam Bukhari o Imam Muslim Rahmatullahi Alaihima donon ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin donon ne hi ise naqal nahin kiya .

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، وَأَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ بَيَانَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَ حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، أَنْبَأَ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عِيَاضٌ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، فَقُلْتُ: أَحَدُنَا يُصَلِّي فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى. قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَإِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ فَقَالَ: إِنَّكَ قَدْ أَحْدَثْتَ فَلْيَقُلْ كَذَبْتَ إِلَّا مَا وَجَدَ رِيحًا بِأَنْفِهِ، أَوْ سَمِعَ صَوْتًا بِإِذْنِهِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»